Share

Leviticus 19:9-10 NIV

  • Leviticus 18
  • Chapter
  • Leviticus 20
  • Audio Flash Player
  • Audio

    9 " 'When you reap the harvest of your land, do not reap to the very edges of your field or gather the gleanings of your harvest. 10 Do not go over your vineyard a second time or pick up the grapes that have fallen. Leave them for the poor and the alien. I am the LORD your God.

New International Version
Biblica
Copyright © 1973, 1978, 1984

Link to Leviticus 19:9-10 NIV:
http://www.Biblica.com/bible/verse/?q=Leviticus19:9-10&niv=yes


Leviticus 19:9-10 AMP

9And when you reap the harvest of your land, you shall not reap your field to its very corners, neither shall you gather the fallen ears or gleanings of your harvest.

    10And you shall not glean your vineyard bare, neither shall you gather its fallen grapes; you shall leave them for the poor and the stranger. I am the Lord your God.

   

Amplified Bible
The Lockman Foundation
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987


Leviticus 19:9-10 KJV

  • Leviticus 18
  • Chapter
  • Leviticus 20
  • Audio Flash Player


   9And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
   10And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I am the LORD your God.

King James Version
Public Domain

Link to Leviticus 19:9-10 KJV:
http://www.Biblica.com/bible/verse/?q=Leviticus19:9-10&kjv=yes


Leviticus 19:9-10 NASB

Sundry Laws

   9'Now when you reap the harvest of your land, you shall not reap to the very corners of your field, nor shall you gather the gleanings of your harvest.

   10'Nor shall you glean your vineyard, nor shall you gather the fallen fruit of your vineyard; you shall leave them for the needy and for the stranger. I am the LORD your God.

New American Standard Bible
The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995

Link to Leviticus 19:9-10 NASB:
http://www.Biblica.com/bible/verse/?q=Leviticus19:9-10&nasb=yes


Leviticus 19:9-10 NLT

   9 “When you harvest the crops of your land, do not harvest the grain along the edges of your fields, and do not pick up what the harvesters drop. 10 It is the same with your grape crop—do not strip every last bunch of grapes from the vines, and do not pick up the grapes that fall to the ground. Leave them for the poor and the foreigners living among you. I am the Lord your God.

New Living Translation
Tyndale Charitable Trust. Used by permission of Tyndale House Publishers.
Holy Bible. New Living Translation copyright © 1996, 2004


Leviticus 19:9-10 MSG

   9 -10 "When you harvest your land, don't harvest right up to the edges of your field or gather the gleanings from the harvest. Don't strip your vineyard bare or go back and pick up the fallen grapes. Leave them for the poor and the foreigner. I am God, your God.

The Message
Eugene H. Peterson
Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996, 2000, 2001, 2002

Link to Leviticus 19:9-10 MSG:
http://www.Biblica.com/bible/verse/?q=Leviticus19:9-10&msg=yes