Иеремия 6:1-30
Иерусалим осажден
«Спасайтесь бегством, потомки Вениамина!
Бегите из Иерусалима!
Трубите в рога в Текоа!
Разводите сигнальный огонь в Бет-Кереме!
Беда надвигается с севера,
лютая гибель.
Погублю Я дочь Сиона
прекрасную и утонченную.6:2 Или: «Погублю Я дочь Сиона, прекрасное пастбище»; или: «Уподоблю Я дочь Сиона прекрасному пастбищу».
Пастухи со своими стадами придут к ней
и поставят вокруг свои шатры;
каждый будет пасти на своей земле».
«Готовьтесь к битве с ней!
Вставайте, выходим в полдень!
Но увы: уж день на закате,
поползли вечерние тени.
Вставайте, выходим ночью!
Разрушим ее дворцы!»
Так говорит Господь Сил:
«Рубите деревья,
возводите осадный вал против Иерусалима.
Этот город будет наказан;
переполнен он угнетением.
Как источник хранит свою воду свежей,
так и этот город хранит свежим свое злодейство.
Слышны в нем насилие и смута;
его недуги и раны всегда передо Мною.
Опомнись, Иерусалим,
чтобы Я не отвернулся от тебя
и не разорил твоей земли,
оставив ее без жителей».
Так говорит Господь Сил:
«До конца доберут то, что осталось от Израиля,
как до последней ягоды добирают в винограднике;
снова пройдись рукой по ветвям,
как собиратель винограда».
Кому говорю, кого остерегаю?
Кто будет слушать?
Уши их заткнуты6:10 Букв.: необрезаны.,
они не способны слышать.
Слово Господне для них оскорбительно,
им нет в нем радости.
А я полон Господнего гнева,
не могу его удержать.
«Излей его на детей на улице
и на юношей, собравшихся вместе;
будет излит этот гнев и на мужа, и на жену,
и на стариков, чьи дни на исходе.
Их дома будут переданы другим
вместе с их полями и женами,
когда Я протяну руку
на тех, кто живет в стране», —
возвещает Господь.
«Все они, от малого до великого,
жаждут наживы;
от пророка и до священника —
все поступают лживо.
Лечат рану Моего народа так,
как если бы это была только царапина.
„Мир, мир!“ — говорят,
а мира нет.
Не стыдно ли им за их мерзости?
Нет, им ни капли не стыдно,
и краснеть они не умеют.
За это падут они среди павших,
будут повержены, когда Я накажу их», —
говорит Господь.
Так говорит Господь:
«Встаньте на распутье и осмотритесь,
расспросите о древних тропах,
о том, где лежит добрый путь, и идите по нему,
и найдете покой своим душам.
Но вы сказали: „Не пойдем по нему“.
Я поставил над вами стражей6:17 Т. е. пророков, призванных Богом предостерегать Его народ (см. Иез. 3:17)., сказав:
„Слушайте звук рога“.
Но вы сказали: „Не будем слушать“.
Так слушайте же, народы,
знайте, свидетели, что будет с ними.
Слушай, земля:
Я насылаю на этот народ беду,
плод их собственных замыслов,
за то, что они не слушали Моих слов
и отвергли Мой Закон.
На что Мне ладан6:20 Драгоценная, благоухающая смола светло-желтого цвета с горьким привкусом. из Шевы
или благовонный тростник из далекой земли?
Всесожжения ваши Мне неугодны,
ваши жертвы Мне неприятны».
Поэтому так говорит Господь:
«Я поставлю перед этим народом преграды,
о которые споткнутся и отцы,
и с ними их сыновьями,
и соседи с друзьями погибнут».
Так говорит Господь:
«Вот движется войско
из северной страны;
великий народ поднимается
с краев земли.
Их оружие — лук и копье;
они свирепы и не знают пощады.
Шум от них — как рев моря,
когда они скачут на конях.
В боевом строю идут воины
против тебя, дочь Сиона».
Мы услышали весть о них,
и руки у нас опустились.
Пронзила нас боль,
охватили муки, как женщину в родах.
Не выходите в поля,
не расхаживайте по дорогам:
так как кругом враг с мечом.
Ужас со всех сторон!
О народ мой, надень рубище,
обваляйся в золе;
подними плач, как по единственному ребенку,
потому что внезапно губитель придет к нам.
«Я сделал тебя, Иеремия, оценщиком металлов,
а Мой народ — рудою,6:27 Или: «Я сделал тебя в Моем народе башней и твердыней».
чтобы ты смотрел
и оценивал их путь».
Эти люди упрямы и непокорны;
они — клеветники;
они медь и железо;
все они развратители.
Кузнечный мех обгорел,
истлел свинец от огня,
плавильщик напрасно плавил:
не отделились их злые.
Их назовут отверженным серебром,
потому что Господь отверг их.
Иеремия 7:1-29
Иеремия пророчествует в храме
Вот слово, которое было к Иеремии, от Господа:
— Встань у ворот дома Господа и возвещай там вот что: Слушай слово Господа, весь народ Иудеи, входящий через эти ворота поклоняться Господу. Так говорит Господь Сил, Бог Израиля: «Исправьте свои пути и дела, и Я позволю вам жить на этом месте. Не полагайтесь на лживые слова: „Здесь храм Господень, храм Господень, храм Господень!“ Если вы действительно исправите свои пути и дела и будете справедливо поступать друг с другом, если не будете притеснять чужеземцев, сирот и вдов и проливать невинную кровь на этом месте, если не будете себе же во вред следовать за чужими богами, то Я позволю вам жить на этом месте, на земле, которую Я дал вашим отцам навеки. Но вот вы полагаетесь на лживые слова, в которых нет прока.
Вы крадете и убиваете, нарушаете супружескую верность и лжесвидетельствуете, возжигаете благовония Баалу и следуете за чужими богами, которых прежде не знали, а потом приходите, встаете предо Мной в этом доме, который называется Моим именем, и говорите: „Мы спасены“ — лишь для того, чтобы вновь совершать все эти мерзости? Разве этот дом, который называется Моим именем, не стал у вас разбойничьим логовом? Вот, Я всё это вижу, — возвещает Господь. —
Пойдите на Мое место в Шило, где Я прежде устроил жилище для Моего имени, и посмотрите, что Я с ним сделал за злодеяния Моего народа Израиля. Пока вы предавались всему этому, — возвещает Господь, — Я снова и снова говорил с вами, а вы не слушали; Я звал вас, а вы не отвечали. То же, что Я сделал с Шило, Я сделаю и с домом, который называется Моим именем, с храмом, на который вы полагаетесь, с местом, которое Я дал вам и вашим отцам. Я отвергну вас от Себя, как отверг ваших братьев, народ Ефрема».
Непокорство народа
А ты не молись за этот народ, не возноси за них ни прошения, ни молитвы; не умоляй Меня, Я не стану тебя слушать. Разве ты не видишь, что они делают в городах Иудеи и на улицах Иерусалима? Дети собирают дрова, отцы разводят огонь, а женщины месят тесто и пекут лепешки для богини неба7:18 Скорее всего, здесь имеется в виду Астарта, ханаанская богиня любви и плодородия.. Они приносят жертвенные возлияния чужим богам, чтобы разгневать Меня. Но Мне ли они досаждают? — возвещает Господь. — Не себе ли, к своему стыду?
Поэтому так говорит Владыка Господь: «Мой яростный гнев обрушится на эту землю, на людей и скот, на деревья в поле и на плоды земли, он будет пылать, не угасая».
Так говорит Господь Сил, Бог Израиля: «Прилагайте ваши всесожжения к прочим жертвам и ешьте мясо. Ведь когда Я вывел ваших предков из Египта, Я не просто говорил и давал им повеления о всесожжениях и жертвах, но и повелел им: „Слушайтесь Меня, и Я буду вашим Богом, а вы — Моим народом. Исполняйте то, что я вам велю, и тогда вы будете благополучны“. Но они не послушали и не вняли Моим словам, и по своему упрямству жили по собственным замыслам, шли назад, а не вперед. С того дня, как ваши предки покинули Египет, и до этого дня, день за днем, снова и снова Я посылал к вам Моих слуг пророков. Но они не слушали и не внимали им. Они были упрямыми и делали еще больше зла, чем их предки».
Когда ты будешь говорить им всё это, они не станут тебя слушать, и когда будешь звать их, не ответят. Поэтому скажи им: «Вот народ, который не слушается Господа, своего Бога, и не принимает наставлений. Истина погибла, она исчезла с их уст. Обрей свои волосы и выбрось; подними на голых вершинах плач, потому что Господь отверг и покинул поколение, которое Его разгневало.